Boris Bystrov Hauv Nws Cov Hluas Thiab Tam Sim No: Duab, Keeb Kwm Thiab Kev Paub Txog Tus Kheej

2024 Tus sau: Bailey Albertson | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-17 12:59

Boris Bystrov: txoj hmoo li cas zoo nkauj Aladdin?

Hauv 60, lub npe Boris Bystrov thundered thoob plaws hauv lub tebchaws Soviet. Lub sijhawm ntawd yog zaj yeeb yaj kiab "Aladdin's Magic Lamp" tau tshaj tawm, uas ua rau tus neeg ua yeeb yam nrov dhau ib hmo. Cov kiv cua tau carved duab ntawm Borisov thiab dai rau ntawm phab ntsa, zais cia li npau suav ntawm lawv tus mlom. Tab sis hnub no tus neeg coj zoo no tau hnov qab tsis nco qab lawm. Koj tuaj yeem tsis tshua pom Bystrov hauv xinesmas, tab sis nws nyiam cov duab tas luav hauv nws lub suab. Peb tau xav tias qhov txoj hmoo ntawm tus kws kos duab uas muaj peev xwm nce zuj zus.

Thaum yau thiab cov hluas ntawm Boris Bystrov

Boris Bystrov yug rau lub Ob Hlis 12, 1945. Thaum tus tub muaj 10 xyoo, nws niam nws txiv sib nrauj. Tom qab ntawd Boris yuav tsum tau txiav txim siab hauv chav hais plaub nrog tus neeg uas nws xav tau nyob. Tus tub nyob nrog nws txiv, vim nws niam mus rau lwm tus txiv neej, thiab coj tsis tau nws tus tub nrog nws. Vim tias qhov no, tus neeg ua yeeb yaj kiab yav tom ntej tau ua txhaum nws niam thiab ua tsis tau nrog nws sib txuas lus. Tom qab ntawd, lawv txoj kev sib raug zoo dua, tab sis Boris tswj thaum kawg hnov qab qhov kev thuam tsuas yog ntawm nws niam lub ntees tuag.

Boris Bystrov - Soviet thiab Lavxias zaj duab xis thiab dubbing ua yeeb yam

Lub sijhawm thaum ntxov 60, cov tub ntxhais hluas Borisov nkag mus rau Hauv Tsev Kawm Ntawv Theatre Moscow, thiab tom qab kawm tiav, nws pib ua yeeb yam hauv Lenkom Theatre Ob xyoos tom qab, tus neeg ua yeeb yam tuaj ua haujlwm ntawm Ermolova Moscow Txoj Kev Ua Yeeb Yam. Muaj nws ci rau hauv kev ua yeeb yam "Kev ntxeev siab" thiab "Quab Qiv". Boris Borisov tom qab tau mob siab rau nws lub neej tag nrho los ua haujlwm hauv qhov kev nyiam ua yeeb yam.

Thaum xyoo 60s, Bystrov nkag mus rau Tsev Kawm Txuj Ci Hauv Tsev Kawm Theatre Moscow, qhov chaw uas nws tau txais daim ntawv kawm tiav los ntawm cov chav kawm ntawm Qhov Muaj Peev Xwm Ua Haujlwm ntawm RSFSR A. M. Karev

Zaj duab xis hauj lwm

Boris Bystrov muaj qhov ntxim nyiam, pom zoo nkauj, ua tsaug uas nws tau tswj kom tau txais lub luag haujlwm tseem ceeb hauv zaj yeeb yaj kiab "Aladdin's Magic Lamp". Tom qab tso cov duab ntawm cov ntxaij vab tshaus, nag hmo cov tub ntxhais kawm tau dhau los ua lub hnub qub thoob plaws lub tebchaws Soviet. Raws li tus neeg ua yeeb yam, thaum lub sijhawm ntawd, ntau tus kiv cua tau ntsib nws ntawm txoj kev thiab ib txwm caw nws mus haus dej ua ke, uas yog vim li cas Bystrov yuav luag dhau los ua ib qho dej cawv. Tom qab qhov no tuaj yeem tshwm sim rau lwm qhov laj thawj - tus neeg ua yeeb yam tsis raug lees paub.

Boris Bystrov hauv zaj yeeb yaj kiab "Aladdin Khawv koob Teeb"

Cov tsos ntawm cov tub ntxhais hluas ua yeeb yam sai tau pib hloov pauv. Nws yog ib qho nyuaj rau kom paub txog qhov ua kom huv Aladdin hauv ib tus txiv neej plump nrog quav nplej. Lub sijhawm ntawd, Boris Bystrov xav rov qab tau nws lub koob meej yav dhau los. Tus neeg ua yeeb yam starred hauv ntau zaj duab xis, tab sis nws tsis rov qab ua tiav.

Boris Bystrov hauv duab "Françoise"

Hauv 70s, Bystrov hloov nws txoj haujlwm thiab pib ua cov yeeb yaj kiab txawv teb chaws. Thawj tus cwj pwm hais lus nyob rau hauv lub suab ntawm tus neeg ua yeeb yam zoo yog Everett Brown los ntawm zaj yeeb yaj kiab "Gone with the Wind." Tom qab ntawd, Borisov tuaj yeem hnov hauv daim duab "The Simpsons", "Scooby-Doo" thiab "Futurama".

Boris Bystrov tau los ua tus tswv tiag tiag hauv kev ua liaj ua teb zoo li dubbing

Nyob rau hauv tag nrho, tus neeg ua yeeb yam tau koom nrog lub suab kev ua yeeb yam ntawm ntau dua 500 zaj yeeb yaj kiab, suav nrog "Dracula", "Tus txiv neej hauv Dub" thiab "Schindler Cov Npe". Nws cov hauj lwm tshiab yog suab paj nruag Lub Ballad ntawm Buster Scruggs, uas tau tawm xyoo 2018.

Hauv 2019, tus neeg ua yeeb yam txuas ntxiv rau dub cov yeeb yaj kiab txawv teb chaws.

Hauv xyoo 2009, cov neeg saib tau pom Boris Bystrov hauv tshooj TV Isaev, qhov chaw uas tus neeg ua yeeb yam tau txais lub luag haujlwm ntawm Spiridon Merkulov. Daim duab tau txais cov qhab nia siab los ntawm tus neeg thuam thiab cov neeg saib.

Boris Bystrov starred nyob rau hauv lub detective koob "Isaev" qhia los ntawm Sergei Ursulyak

Tus kheej lub neej ntawm tus neeg ua yeeb yam

Tus neeg ua yeeb yam lub neej tus kheej muab rau tsis muaj kev mob siab tshaj li nws txoj haujlwm. Thawj tus poj niam ntawm Borisov yog tus poj niam hu ua Inna Kmit, uas paub txog nws lub luag haujlwm yog Olga Tsvetkova hauv zaj yeeb yaj kiab Nws Hlub Koj.

Thawj tus poj niam ntawm Boris Bystrov yog Soviet tus poj niam hu ua Inna Kmit, tus ntxhais ntawm actor Leonid Kmit

Hauv kev sib yuav uas kav ntev li 10 xyoo, cov neeg ua yeeb yam muaj ib tus ntxhais, Catherine. Nws ua raws li tus taw ntawm nws niam thiab txiv thiab dhau los ua tus neeg ua yeeb yam. Qhov tseeb, tus ntxhais tau tshwm sim hauv kev tshuaj ntsuam hauv daim ntawv ntawm kev quav yeeb tshuaj lossis kev ua niam ntiav. Feem ntau, Catherine tuaj yeem pom liab qab.

Tus ntxhais ntawm Boris Bystrov thiab Inna Kmit tau ua raws li nws tus hneev taw thiab nws niam thiab nws dhau los ua neeg ua yeeb yam

Tus ntaus pob nto moo Tatiana Leibel tau los ua tus poj niam thib ob ntawm tus neeg ua yeeb yam, tab sis lawv txoj kev sib yuav tsis kav ntev. Tus ntxhais txiav txim siab tawm rau tebchaws Canada, thiab nws tus txiv tau xaiv los nyob hauv USSR. Tus poj niam thib peb ntawm Boris Bystrov yog tus poj niam Irina Savina, uas kuj tau ua haujlwm hauv kev ua yeeb yam ntawm M. N. Ermolova. Tus neeg ua yeeb yam muaj ib tus tub, Nikolai, uas pib dubbing los ntawm thaum yau. Nws yog nws leej twg hais txog Harry Potter hauv txhua 8 seem ntawm cov dabneeg.

Tus poj niam thib peb ntawm Boris Bystrov yog tus npoj yaig hauv khw - tus kws ua yeeb yam Irina Savina, uas nws tau ntsib ntawm kev ua yeeb yam ntawm M. N. Ermolova

Lub luag haujlwm ntawm Aladdin hauv zaj duab xis "Aladdin Khawv koob teeb" ua rau Boris Bystrov lub hnub qub ntawm tag nrho Soviet Union thiab kev npau suav ntawm nws cov hluas kiv cua ntau. Hmoov tsis zoo, tus neeg ua yeeb yam tsis muaj peev xwm rov ua nws qhov qub tiav, thiab cov neeg mloog pib maj mam hnov qab nws. Txawm li cas los xij, Boris Bystrov tau dhau los ua tus tswv tiag tiag ntawm dubbing. Tus neeg ua yeeb yam pib koom nrog lub suab ua yeeb yam ntawm txawv teb chaws cov yeeb yaj kiab thaum xyoo 70 thiab txog tam sim no cov cim nrov ntawm txhua tus neeg nyiam ua yeeb yaj kiab hais lus hauv nws lub suab. Thiab tsawg tus neeg paub tias qhov no yog lub suab ntawm lub hnub qub Soviet, zoo nkauj Aladdin Boris Bystrov.